I Think Your Looking For Heart Touching Sad Urdu Poetry. If I Am Right Then Your In The Right Place Here Is The World Best Heart Touching Sad Poetry 2020.If You Like Plz Share With Your Frinds In Facebook, Facebook,Instagram,WhatsApp, Sad Poetry,Heart Touching Sad Poetry,new sad Poetry,sad Poetry 2020
2LINE BEST HEART BROKEN SHAYARI
کر کے وعدہ مکر گیا تو آخرتو بھی دل سے اتر گیا آخر
1.Ker ke wada muker gya to akhirTo bhi dil se uter gya akhir
آئی ہے عجب بے دلی کچھ روز سے مجھ میںمیں چاہنے والوں کو بھی دھکتا رہا ہوں
2.Aai hai ajab be dili kuch roz se mujh meMe chahne waloon ko bhi dhukta raha hoon
کچھ اس طرح میرے دل کی دنیا ہی اجڑی ہے فرازاس نے اپنا بنا کر اپنا کہنا ہی چھوڈ دیا
3.Kuch is tarah mere dil ki dunya hi ujeri hai frazUss ne apna bana ker apna kehna hi chod dya
تو مجھے عشق کے اصول نہ سمجھا ممکن ہےکہ ہم سا دیوانہ تمھیں پھر کہیں نہ ملے
4.Too mujhe ishq ke asool na samjha mumkin haikeh hum sa dewana tumhein phir kahin na mile
ساری خوشیاں ملا کر دیکھی ہیںتیرے جانے کا غم زیادہ ہے
5.Saari khoshyaan mila ker dekhi hainTere jane ka gam zyada hai
کسی کے چلے جانے سے کوئی مر نہیں جاتاہاں لیکن جینے کے انداز بدل جاتے ہیں
6.Kisi ke chale jane se koi mer nahi jataHaan lekin jene ke andaaz badal jate hain
وہ ایک لمحہ بھی جو تیری یاد کے بنا گزارااس پل میں ہم نے خود سے بھی نفرت کی ہے
7.Wo ek lamha bhi jo teri yaad ke bina guzaraIs pal me hum ne khud se bhi nafrat ki hai
8.Bichr ke mujh se wo ab her kisi se poche gaSuno: wo shakhs tha jo mera kahin mila hai tumhein
بچھڑ کے مجھ سے وہ اب ہر کسی سے پوچھے گاسنو: وہ شخص تھا جو میرا کہیں ملا ہے تمہیں
9.Judai per hi qaaim hai nizam e zindagi bhiBichr jata hai sahil se gale mil ke paani bhi
جدائی پر ہی قائم ہے نظام زندگی بھیپچھڑ جاتا ہے ساحل سے گلے مل کے پانی بھی
10.Kaha tha na keh tum bhool jao ge mujheOur meri iss baat per aksar lara kerte the tum
کہا تھا نہ کہ تم بھول جاؤ گے مجھےاور میری اس بات پر اکثر لڑا کرتے تھے تم
11.Suna hai keh aaj uss ki aankhoo me aanso aagaeWo bachoon ko sikha rahi thi muhobat ese likhte hain
سنا ہے کہ آج اس کی آنکھوں میں آنسو آگۓوہ بچوں کو سکھا رہی تھی محبت ایسے لکھتے ہیں
12.Khoshyaan to kab ki roth gai hainKe kaash gamoon ko bhi kisi ki nazer lag jae
خوشیاں تو کب کی روٹھ گئی ہیںکہ کاش غموں کو بھی کسی کی نظر لگ جاۓ
13.Kuch mer sa gya hai ander seAb dil mera hasrtein nahi kerta
کچھ مر سا گیا ہے اندر سےاب دل میرا حسرتیں نہیں کرتا
14.Teri tehreeron se aati hai tere haath ki khushbooBe wafa mujh se tere khat ujlaae nahi jate
تیری تحریروں سے آتی ہے تیرے ہاتھ کی خوشبوبے وفا مجھ سے تیرے خط اجلاے نہیں جاتے
15.Ek chahat thi ap ke sath jene kiWagrna muhobat to kisi our se bhi ho sakti thi
ایک چاہت تھی آپ کے ساتھ جینے کیوگرنہ محبت
تو کسی اور سے بھی ہو سکتی تھی
1.Ker ke wada muker gya to akhirTo bhi dil se uter gya akhir
آئی ہے عجب بے دلی کچھ روز سے مجھ میںمیں چاہنے والوں کو بھی دھکتا رہا ہوں
2.Aai hai ajab be dili kuch roz se mujh meMe chahne waloon ko bhi dhukta raha hoon
کچھ اس طرح میرے دل کی دنیا ہی اجڑی ہے فرازاس نے اپنا بنا کر اپنا کہنا ہی چھوڈ دیا
3.Kuch is tarah mere dil ki dunya hi ujeri hai frazUss ne apna bana ker apna kehna hi chod dya
تو مجھے عشق کے اصول نہ سمجھا ممکن ہےکہ ہم سا دیوانہ تمھیں پھر کہیں نہ ملے
4.Too mujhe ishq ke asool na samjha mumkin haikeh hum sa dewana tumhein phir kahin na mile
ساری خوشیاں ملا کر دیکھی ہیںتیرے جانے کا غم زیادہ ہے
5.Saari khoshyaan mila ker dekhi hainTere jane ka gam zyada hai
کسی کے چلے جانے سے کوئی مر نہیں جاتاہاں لیکن جینے کے انداز بدل جاتے ہیں
6.Kisi ke chale jane se koi mer nahi jataHaan lekin jene ke andaaz badal jate hain
وہ ایک لمحہ بھی جو تیری یاد کے بنا گزارااس پل میں ہم نے خود سے بھی نفرت کی ہے
7.Wo ek lamha bhi jo teri yaad ke bina guzaraIs pal me hum ne khud se bhi nafrat ki hai
8.Bichr ke mujh se wo ab her kisi se poche gaSuno: wo shakhs tha jo mera kahin mila hai tumhein
بچھڑ کے مجھ سے وہ اب ہر کسی سے پوچھے گاسنو: وہ شخص تھا جو میرا کہیں ملا ہے تمہیں
9.Judai per hi qaaim hai nizam e zindagi bhiBichr jata hai sahil se gale mil ke paani bhi
جدائی پر ہی قائم ہے نظام زندگی بھیپچھڑ جاتا ہے ساحل سے گلے مل کے پانی بھی
10.Kaha tha na keh tum bhool jao ge mujheOur meri iss baat per aksar lara kerte the tum
کہا تھا نہ کہ تم بھول جاؤ گے مجھےاور میری اس بات پر اکثر لڑا کرتے تھے تم
11.Suna hai keh aaj uss ki aankhoo me aanso aagaeWo bachoon ko sikha rahi thi muhobat ese likhte hain
سنا ہے کہ آج اس کی آنکھوں میں آنسو آگۓوہ بچوں کو سکھا رہی تھی محبت ایسے لکھتے ہیں
12.Khoshyaan to kab ki roth gai hainKe kaash gamoon ko bhi kisi ki nazer lag jae
خوشیاں تو کب کی روٹھ گئی ہیںکہ کاش غموں کو بھی کسی کی نظر لگ جاۓ
13.Kuch mer sa gya hai ander seAb dil mera hasrtein nahi kerta
کچھ مر سا گیا ہے اندر سےاب دل میرا حسرتیں نہیں کرتا
14.Teri tehreeron se aati hai tere haath ki khushbooBe wafa mujh se tere khat ujlaae nahi jate
تیری تحریروں سے آتی ہے تیرے ہاتھ کی خوشبوبے وفا مجھ سے تیرے خط اجلاے نہیں جاتے
15.Ek chahat thi ap ke sath jene kiWagrna muhobat to kisi our se bhi ho sakti thi
ایک چاہت تھی آپ کے ساتھ جینے کیوگرنہ محبت
تو کسی اور سے بھی ہو سکتی تھی
درد ای تنہاہی کی بیریش می بھگتیے راے
سہیل پی ہوکر بھی ہم تو دبوتے راہی
अकेलेपन का दर्द महसूस करें
सोहेल को पीने के बाद भी हम दबते रहे
Akelepan Ka Dard Mahasoos Karen
Sohel Ko Peene Ke Baad Bhee Ham Dabate Rahe
ان سے ملنے کی امید نظر نہیں آتی
دل بیتاب ہے کوئی خبر نہیں آتی
چرچا تھا سارے شہر میں جس دھن کا
اب کسی کو وہ آواز شام و سحر نہیں آتی
میرے تنہائی میں رہتے تھے صدا سات میرے
الٰہی! پھر انہیں میری یاد کیونکر نہیں آتی
اِک اُداسی چھاگی ہے دیار دل میں
مدت ہوئی کہ رونق میرے گھر نہیں اتی
دل بیتاب ہے کوئی خبر نہیں آتی
چرچا تھا سارے شہر میں جس دھن کا
اب کسی کو وہ آواز شام و سحر نہیں آتی
میرے تنہائی میں رہتے تھے صدا سات میرے
الٰہی! پھر انہیں میری یاد کیونکر نہیں آتی
اِک اُداسی چھاگی ہے دیار دل میں
مدت ہوئی کہ رونق میرے گھر نہیں اتی
کیسے بھول جاؤں حماد وہ خوبصورت لمحے
کہ گزری ہوئی گھڑی دوبارہ پھر نہیں اتی
उनसे मिलने की कोई उम्मीद नहीं है
दिल बेताब है, कोई खबर नहीं आती
पूरे शहर में गाने की चर्चा थी
अब शाम और सुबह के समय कोई भी उस आवाज को नहीं सुनता है
मैं एकांत में रहता था
देवी! फिर वे मुझे याद क्यों नहीं करते
दिल में एक उदासी है
रोनक को मेरे घर आए कुछ समय हो गया है
मैं उस खूबसूरत पल को कैसे भूल सकता हूं, हमाद
वह बीता हुआ घंटा फिर नहीं आता
unase milane kee koee ummeed nahin hai
dil betaab hai, koee khabar nahin aatee
poore shahar mein gaane kee charcha thee
ab shaam aur subah ke samay koee bhee us aavaaj ko nahin sunata hai
main ekaant mein rahata tha
devee! phir ve mujhe yaad kyon nahin karate
dil mein ek udaasee hai
ronak ko mere ghar aae kuchh samay ho gaya hai
main us khoobasoorat pal ko kaise bhool sakata hoon, hamaad
vah beeta hua ghanta phir nahin aata
دل نے ہر زخم سہا تجھ کو مناتے مناتے
تم کو یقین کہاں اس بات پہ مگر
تھک جاؤ گے ہمیں یوں آزماتے آزماتے
تیری بے وفائی ، تیری بے اعتنائی, تیری کج ادائی
ہم رو پڑے یہ داستانِ غم سناتے سناتے
یقین تھا اس پہ خود سے بھی بڑھ کے
نگاہیں پھیر گیا لیکن وہ یقین دلاتے دلاتے
پیارے تھے ہم کس قدر اسکو
دل سے اتر گئے لیکن ہم یوں لبھاتے لبھاتے
بے چینی تھی اس قدر وقتِ وصالِ یارکہ
ہم تھک چکے تیری راہوں میں نظر یں بچھاتے بچھاتے
رسم زمانہ ہے یا قسمت کی ستم ظریفی
تم بدل گئے ہم سے نظریں ملاتے ملاتے
Hindi
जब हम खत्म हो जाएंगे, तो हम आपको खुद से मिटा देंगे
दिल हर जख्म को सहलाए, आपको मनाए
आप यह कैसे सुनिश्चित कर सकते हैं?
आप हमें इस तरह की कोशिश करके थक जाएंगे
तुम्हारी बेवफाई, तुम्हारी उदासीनता, तुम्हारी कुटिलता
हम रोया और दु: ख की इस कहानी को बताया
मुझे खुद पर इससे ज्यादा विश्वास था
उसने दूर देखा लेकिन वह आश्वस्त था
हम उसे कितने प्यारे थे
हम दिल से उतर गए लेकिन हम ऐसे ही लुभाते थे
यॉर्क के अंत के बारे में बहुत चिंता थी
हम आपके रास्तों को घूरते थक गए हैं
अनुष्ठान कालातीत या भाग्य की विडंबना है
आप बदल गए हैं, हमें देख रहे हैं
English
Jab Ham Khatm Ho Jaenge, To Ham Aapako Khud Se Mita Denge
Dil Har Zakhm Ko Sahalae, Aapako Manae
Aap Yah Kaise Sunishchit Kar Sakate Hain?
Aap Hamen Es Tarah Kee Koshish Karake Thak Jaenge
Tumhaaree Bevaphaee, Tumhaaree Udaaseenata, Tumhaaree Kutilata
Ham Roya Aur Du: Kh Kee Es Kahaanee Ko Bataaya
Mujhe Khud Par Esase Jyaada Vishvaas Tha
usane door dekha lekin vah aashvast tha
Ham Use Kitane Pyaare The
Ham dil se utar gae lekin ham aise hee lubhaate the
york ke ant ke baare mein bahut chinta thee
ham aapake raaston ko ghoorate thak gae hain
anushthaan kaalaateet ya bhaagy kee vidambana hai
aap badal gae hain, hamen dekh rahe hain
جب یاد تمہاری آتی ہے، اٹھ اٹھ کے بہایا کرتے ہیں
تیرے جانے کے بعد او سنگدل، اپنا تو حال ہوا ایسا
چاک گریباں پھرتے ہیں، اور پتھر کھایا کرتے ہیں
صبح سویرے جب بھی کاگا، منڈیر پہ آ کے بولتا ہے
تیرے آنے کی امیدوں پہ، ہم گھر کو سجایا کرتے ہیں
ہماری وفا کی انتہا دیکھ، نہیں کرتے کسی کو شریک غم
جب شب فراق ہوتی ہے، چراغوں کو بجھایا کرتے ہیں
کبھی ہوتی نہیں تاریکی، قبروں پہ اہل محبت کی
سنا ہے کہ وہاں جگنو، دیپ جلایا کرتے ہیں
میرے دل کی دنیا چھوڑ کر، کب کا پردیس جا بسا ناصر
مگر تنہائی میں اس کے قہقہے، اب تلک ستایا کرتے ہیں
Hindi
जब आप की याद आती है, तो वे उठते हैं और बहाते हैं
आपके जाने के बाद, दिल से, यही आपके साथ हुआ
चाक गरीबों पर घूमता है, और पत्थर खाता है
जब भी वह सुबह उठता है, वह मंदिर में आता है और बोलता है
आपके आने की उम्मीद में, हम घर को सजाते हैं
हमारी वफादारी का अंत देखें, किसी के साथ दुःख साझा न करें
जब रात होती है, तो रोशनी निकल जाती है
कभी अंधेरा नहीं होता, प्रियजनों की कब्रें
मैंने सुना है कि लोग वहां दीपक जलाते हैं
नसीर मेरे दिल की दुनिया को छोड़कर विदेश कब गए?
लेकिन एकांत में उसकी हंसी अब तिलक को परेशान करती है
English
Aap Kaise Hain? Ve Aansoo Mein Snaan Karate Hain
Jab Aap Kee Yaad Aatee Hai, To Ve Uthate Hain Aur Bahaate Hain
Aapake Jaane Ke Baad, Dil Se, Yahee Aapake Saath Hua
Chaak Gareebon Par Ghoomata Hai, Aur Patthar Khaata Hai
Jab Bhee Vah Subah Uthata Hai, Vah Mandir Mein Aata Hai Aur Bolata Hai
Aapake Aane Kee Ummeed Mein, Ham Ghar Ko Sajaate Hain
Hamaaree Vaphaadaaree Ka Ant Dekhen, Kisee Ke Saath Duhkh Saajha Na Karen
Jab Raat Hotee Hai, To Roshanee Nikal Jaatee Hai
Kabhee Andhera nahin hota, priyajanon kee kabren
mainne suna hai ki log vahaan deepak jalaate hain
naseer mere dil kee duniya ko chhodakar videsh kab gae?
lekin ekaant mein usakee hansee ab tilak ko pareshaan karatee hai
اب تو خوشی کا غم ہے نہ غم کی خوشی مجھے
بے حس بنا چکی ہے بہت زندگی مجھے
بے حس بنا چکی ہے بہت زندگی مجھے
जिंदगी ने मुझे सुन्न कर दिया है
Ab Sukh Ka Duhkh Na To Duhkh Ka Aanand Hai Aur Na Hee Mera
Jindagee Ne Mujhe Sunn Kar Diya Hai
ہم تو کچھ دیر ہنس بھی لیتے ہیں
دل ہمیشہ اداس رہتا ہے
हम थोड़ी देर के लिए हंस भी दिए
दिल हमेशा उदास रहता है
Ham Thodee Der Ke Lie Hans Bhee Die
Dil Hamesha Udaas Rahata Hai
کچھ تو ترے موسم ہی مجھے راس کم آئے
اور کچھ مری مٹی میں بغاوت بھی بہت تھی
कुछ तो तेरे मौसम ही मुझे रास कम आए
और कुछ मृत मिट्टी में बहुत विद्रोह हुआ
Kuchh To Tere Mausam Hee Mujhe Raas Kam Aae
Aur Kuchh Mrt Mittee Mein Bahut Vidroh Hua
بات نکلی تو ہر اک بات پہ رونا آیا
कभी-कभी मैं अपने आप पर रोया
जब यह बाहर आया, तो मैं सब कुछ पर रोने लगा
Kabhee-Kabhee Main Apane Aap Par roya
Jab Yah Baahar Aaya, To Main Sab Kuchh Par Rone Laga
میری غربت کی پھر نمائش نہ کرنا
جان تو مسکرا کر دوں گا اگر چاہو
وفا کے نام پہ ہجر آزمائش نہ کرنا
خوابوں کی تعبیر ہی بدل جاتی ہے
کبھی خوابوں کی خواہش نہ کرنا
آنکھوں میں پانی دیکھ کے جل نہ جائے
دیکھنا سمندر کے قریب رہائش نہ کرنا
تو نہیں پاس مگر ہے دل میں میرے شاکر
ان فاصلوں کی کبھی پیمائش نہ کرن
وفا کے نام پہ ہجر آزمائش نہ کرنا
خوابوں کی تعبیر ہی بدل جاتی ہے
کبھی خوابوں کی خواہش نہ کرنا
آنکھوں میں پانی دیکھ کے جل نہ جائے
دیکھنا سمندر کے قریب رہائش نہ کرنا
تو نہیں پاس مگر ہے دل میں میرے شاکر
ان فاصلوں کی کبھی پیمائش نہ کرن
0 Comments